Table of Contents - Big Bridge 15, Spring 2011

Poems by:

J. J. Blickstein    David Chirico    Clayton Eshleman    Anne Gorrick    Greg Grummer
Robert Kelly    Heller Levinson    Susan McKechnie    John Olson    Richard Rizzi
Anthony Seidman    Ryan G. Van Cleave

Fusion:
A Tapestry of Beat Poets, Slam Poets, Black Arts Poets and Hip Hop Poets
Woven by Jason Braun

Poetry by:

Sean Arnold    Mark Bromberg    Christopher K.P. Brown    Wendy Brown-Baez
Chella Courington    Nate Fisher    Margaret Gilbert    Julia Gordon-Bramer
Erin Goss    Geoffrey D. Holman, A.K.A. Priest    Cassandra Howard
Stephen Koritta    David W. Landrum    John McKernan
Tom Murphy    Matthew Rambo Questionmark    Maximus Parthas
John W. Sexton    Mati Shemoelof    Michael Shorb
Shane Signorino    Jeffrey Skoblow  M. K. Stallings
Daniel Suffian    Joe Wetteroth    Erin Wiles

Translations

Galician Poetry and Prose
Translated from Galician to Spanish by F. R. Lavandeira
and from Spanish to English by Terri Carrión

Seven Works of Rainer Maria Rilke
Translated by Art Beck

Ten Poems of Arthur Rimbaud
Translated by Bill Zavatsky

Selections from "Now 1/3" the poetry of Demosthenes Agrafiotis
Translated by Angelos Sakkis and John Sakkis

Six Hungarian Poets
Translated by Gabor G. Gyukics and Michael Castro

Poems of Juan Gelman
Translated by Hardie St. Martin, selected and with an introduction by Paul Pines

A Suite of Translations from Nakahara Chuya,
with a Concluding Poem In Tribute
by Jerome Rothenberg and Yasuhiro Yotsumoto

Martin Adan – Written Blindly
Translated by Katherine Silver and Rick London

Ahmed Abdel Mu’ti Hijazi – As If A Voice Were Calling
Translated by Omnia Amin and Rick London

Chan Poems
Translated by Mary M.Y. Fung and David Lunde

Rosestrikes & Coffee Grinds by Seyhan Erozçelik
Translated and with an introduction by Murat Nemet-Nejat

Perfiles de la Noche / Profiles of Night
Mujeres poetas de Venezuela/Women Poets of Venezuela
A Selection from the Bi-lingual Anthology
Original complete text selected and translated by Rowena Hill
Co-edited by Pen de Venezuela and bid & co.
Selection for online edition by Terri Carrion

Poetry by
María Auxiliadora Álvarez, Edda Armas, Enriqueta Arvelo Larriva,
María Calcaño, Laura Cracco, Ida Gramcko, Patricia Guzmán, Veronica Jaffe,
Maritza Jiménez, Martha Kornblith, Luz Machado, María Isabel Novillo,
Cecilia Ortiz, Hanni Ossott, Yolanda Pantin, Emira Rodríguez, Margara Russotto,
María Clara Salas, Elizabeth Schön, Blanca Strepponi, Ana Enriqueta Terán,
Alicia Torres, Elena Vera, Carmen Verde Arocha, Miyo Vestrin

Featured Artists

Wayne Atherton

Noel Bebee

Geri di Giorno

Four Photographers
Curated by Jonathan Kane

Mosa Moradzadeh Marcin Gorski Nina Pak Christopher R. Perez